DDR-Jugendsprache

$ sie beginnen ein Gespräch
Ahoi!
$ ein Einzelner tritt hinzu und will sich am Gespräch beteiligen
Eh
$ sie reden sich freundschaftlich an
Hallo, Flachsauge, haste mal 'ne Lulle?
$ ist die Anrede negativ gemeint, wird sie gewöhnlich mit "du/ihr" kombiniert
Eh, du Gesichtseimer! Was machst 'n da?
$ syn.: Buschplahudi, Flaschenhals, Gesichtsfünf, Hohlroller, Keim,
$ prasseldummes Pförtnerkind, du alter Schneckenschiss
$ sie verabschieden sich
Tschüssikowski!

A: Kannst du mir mal ne Mark pumpen?
B: Hä, Ägypten?
$ stereotype Antwort, wenn man auf eine Frage nicht antworten will. In
$ einzelnen Gruppen kann eine derartige Wendung so häufig gebraucht werden,
$ dass erst einmal fast jede Antwort so eingeleitet wird, bevor eine
$ angemessene Antwortreaktion angefügt wird.

Aber Abfahrt jetzt!
Pfeif ab, du Heinz!
Mach die Flocke - sonst helf ich dir nach!
Nimm dein Gesicht und geh!
Verfatz dich endlich!
Guck in den Topf und schreck die Eier ab!
$ sie erteilen anderen Sprechverbot:
Mach 'n Kopp zu, es zieht!
Mach die Mülltonne dicht!
Mach endlich 'n Schnapper zu, du gehst mir auf den Docht!
Musst du mich dauernd belöffeln?
$ und für alle Anlässe haben sie die richtige Beleidigung parat
Die blöde Emanze will nicht tanzen.
Den find ich total hohl, den Hohlroller!
Da muss schon der Bäcker kommen und nicht das Brötchen.
Hab ich von Bockwurst gesprochen, dass du deinen Senf dazugeben musst?
Dreh dich um, andere woll'n sich auch ekeln!
Wer spricht von Kuchen, dass du Krümel dich meldest?
Sieh dir diesen Stuhl an! Du kannst dir nicht vorstellen, wie schwer der aus
deinem Kopf eitert.
Du dampfst wohl?
Der ist zu dumm, einen Eimer Wasser umzukippen.
Der hat doch 'n Harry an der Leine!
Weichen Keks im Schuh?
Der ist doch dumm wie 'n Konsumbrot!
Hast ja ne Roulade im Ohr!
Du hast wohl 'nen Splitter?
$ spätestens jetzt wird es handgreiflich
Kauf dir doch mal das Buch: Mein Leben am Tropf.
Will wohl mal wieder mit 'ner Krankenschwester flirten?

$ Eltern
meine Regierung
$ Anm. d. Webmasters: und sie lebten in einem totalitären Staat,
$ regiert von Greisen
$ Bruder
meine Keule, Atze, Fiez
$ Schwester
Schwelle, Derre, Elle
$ Mädchen
Brosche, Büchse, Bürste, Disko-Torte, Dose, Ische, Kirsche, Kundin, Praline,
Schnalle, Zarte
$ dickes Mädchen
Mensch, ist das 'n Apparat, die kannste doch rollen.
$ dünner Mensch
Du musst auch beim Duschen von Strahl zu Strahl springen.
$ Freundin (eines Jungen)
Sonne
$ Junge
urster Kunde, Scheich, urster Typ
$ Freund (eines Mädchens)
Kunde, Macher, Sonne, Spielpartner
$ Koch
Bulettenschmied
$ ein Spinner
Das ist doch 'n Kaputtnik.

$ Langhaarfrisur (vgl. Holger Markus Eberhard Kadau)
Mecke
$ Deo-Spray
Nuttendiesel
$ Bibliothek
Strebothek

Hier gefällt's mir nicht mehr, ich geh jetzt abducken.
$ etw. nicht verstehen
In Mathe könnte ich abfaulen.
$ schwänzen
Die Nachmittagsschule werde ich abklemmen.
$ no comment
Der war gestern wieder bei der Tussi ablaichen.
Hat der die Neue angeknallt?
$ alkoholisiert sein
fette Augen machen
$ schlafen
Augenpflege machen
$ sehr lachen
Ich könnte mich über den Kerl beölen, was der für Witze reißt.
$ vom Nachbarn abschreiben - eine 5 bekommen
Ich hab nur mal einen informativen Blick zu Anke gemacht und schon hatt' ich
mir ne Dicke eingefangen.
$ angeben
Der macht doch 'nen absolut Breiten.
$ nichts tun
Was ich am Sonntag mache? Eier schaukeln!
$ staunen
Da hab ich vielleicht geeumelt!
$ trinken
Na, dann woll'n wir mal noch einen über den Knorpel ackern.
Einarmiges Reißen.
$ betrunken machen, sich übergeben
Paß auf, Cola mit Wodka, das leiert! Nachher musste noch Ulf rufen.
$ sich amüsieren
Komm doch mit, wir woll'n heute ne rosarote Kuh fliegen lassen.
$ eine Freudschaft beenden
Da klappe ich lieber den Schirm zu.
$ erschöpft sein
Bin voll auf dem Sand.
$ eklig sein
Mensch, ist die Bude hier verkeimt.
$ (ungerechtfertigt) beschimpfen
Ich lass mich doch von dir nicht pausenlos vollkoffern.
$ schlecht aussehen
Du siehst aus wie'n Schluck Wasser.
$ überrascht sein
Ich denk mein Hamster bohnert.
... meine Hose brennt.
... ich steh im Wald und die Füchse sagen du zu mir.
... mein Trecker humpelt.
$ etwas ignorieren
Das ist mir analegal.
Das kostet mich ein eiskaltes Arschrunzeln.

$ positiv
astrein
bärisch
Der Kaffee ist bestätigt.
deli
Eure Zeitung ist das blanke Extrem.
Wie war's? - Fundamental!
keimfrei
Die Scheibe ist 'ne urste Pose.
protoprima
übelst
Das wird 'n urster Hammer.
versandfrei
$ negativ
astronomisch
beeumelt
Mich peitscht der nackte Ekel.
Das ist doch absolute Gosse.
keimig
pekig
Das ist Verarschung vierten Grades!
$ ironische Gegenteilswirkung
Du nervst mich beinahe gar nicht.
$ Verstärkung
Die Zarte sieht doch urst gut aus.